6月30日,我院召开《长江保护与高质量发展2021》英文版出版对接会,会议由副院长董桂君主持,院长张海榕、英文版翻译团队老师、河海大学出版社相关老师出席了会议。
张海榕院长首先介绍了英文版翻译总体情况,并与出版社的老师初步确认了英文版的出版日期。出版社的老师询问了翻译过程中的具体问题和困难,并给出了解决方案,同时就后续排版中的问题等跟翻译团队老师做了交流和沟通。双方一致表示要把该书的翻译出版工作做好,用英语“讲好长江文化故事”,为落实“长江大保护”国家战略提供外语智慧。(恽如强)