陈婕，河海大学外国语学院2014级优秀本科生，已被北京外国语大学MTI翻译专业录取，前往攻读硕士学位。大学期间曾任河海大学外国语学院14级辩论队领队。她说：“其实我是一个平常学习挺低调的人吧。”可是，就是一个看起来这样低调的女孩，却在研究生考试中一鸣惊人，一路过关斩将顺利拿到了北外翻硕的offer。

错过那趟车，也不一定会迟到

陈婕已经被北外录取，当被问及考研的动力时，她表示，自己也是为了完成一个心愿。四年前高考的时候，因为差六分与心仪的北外失之交臂。所以不想复读的她，从大一年级的时候就将考研上北外作为奋斗目标。

陈婕坦然地表示，因为父母不支持，无法支持出国留学的费用，所以想要继续深造，获得更好的就业机会，只能通过自己的努力考上一个比较好的研究生。

而选择“MTI翻硕”这个专业方向，一方面是因为这个它有很好的就业前景，另一方面是因为自己本身很喜欢英语，而相对于文学方向，又对翻译更感兴趣一点。

不轻易为自己的人生下定论，永远有追寻的动力，有保持前进的心。即使错过了高考的直达车，兜兜转转，陈婕还是到达了自己的目的地。

拔剑四顾心茫然

考研结束，陈婕觉得其实感慨也没有想象的那么多，只是觉得“嗯！竟然就考完了，跟做了个梦一样。”

即将毕业之时回首大学四年，她觉得还有点遗憾的就是自己大一大二的时候真的很迷茫。鸿鹄志高却难遂，迷茫地过着，浑浑噩噩地耗。即使有强烈的渴望和明确的目标，却不知道具体的途径。

“错过了去听学长学姐经验的机会，所以也不知道大学四年该怎么规划。一般大四的人才有这种经验，但是他们却都已经毕业了。”陈婕无奈地说。到大四要决定去向时才惊觉得很多时间都浪费掉了，所以她自己在考研的过程中也摸索了很久。

好在目标明确，即使无人指点，一路踏踏实实地走，也就到了终点。所以即使脚没到达终点，也要先把心扔过去。

在青春中奔跑，在岁月里浅笑

在谈到考研时遇到的困难时，陈婕笑道:“考研期间遇到的困难还是很多的。”

首先，决定考哪个学校就是一个困难。能考到上外、北外的人肯定是行业的佼佼者，但相应的，竞争也会更激烈;她也有考虑过外交学院、人大、北师大、南大、广东外国语等这一类还不错的学校。但她最终决定顺从内心，冲一冲北外。

再来一个困难就是学习方法以及资料的收集，毕竟考研是需要技巧和经验的。

最后也是最重要、最大的一个困难，真的就是“坚持”，因为考研是一个很长的战线，如果能够坚持到初试考完基本上就已经成功了很大一部分了。

“如果你要是考上了你就会很感谢自己当初自己坚持下来;如果还挺努力的学习过一段时间，但是最终没有考上的话，那你至少知道自己努力了，也就不会留下什么遗憾了，”陈婕平静地说，“当时就安慰自己，大不了二战嘛。”她表示考研最重要的其实就是心态。“真的，心态很重要。不要畏难也不要觉得自己比别人差。考研很磨人心智。”  

陈婕在坚持努力下去的同时，也学会了要放松心情。她在考研期间谈了个恋爱，保持了一个非常轻松平常的心情。她说自己在日常生活中还是一个比较随意自然、爱说爱笑的人，对考研并没有那么紧张。

无论做什么，都比什么都不做好

毕业之际，陈婕也有一些话想对学弟学妹们说。

她认为并不需要督促学弟学妹们大学四年要好好学习怎么样的，只是希望每个人珍惜自己大学的时间。她不愿意看到毕业了同学们才会觉得大学过得好快，但大学期间却把时间都浪费在了抱怨自己的学校、抱怨自己的专业或者是抱怨自己的生活不如意上。

“还不如把这些时间用来充实自己的生活，哪怕是偶尔打自己喜欢的游戏，好好跟自己喜欢人在一起或者和室友同学去喜欢的地方，都比坐在宿舍里面睡大觉要好。”

陈婕觉得，多趁着自己大学时间充裕，好好利用起来，毕业时才不会觉得自己青春虚度。“希望你们好好利用时间，不要荒废了就好。做什么，都比什么都不做好。”

她表示希望自己能够分享更多经历和经验给学弟学妹们，但是一下子只能想到这么多。她也欢迎遇到困难或者仍在迷茫的学弟学妹们来咨询，起码可以提供一个可以努力一下的方向。